Valuing backlog acquired for business growth involves analyzing its potential revenue, assessing customer relationships, and understanding market demand. For example, a tech firm might estimate future earnings based on existing contracts, ensuring informed decisions and strategic planning.